![]() Chronique Internet par Guy Landry |
![]() |
JOUER AU GOLF EN FRANÇAIS
Le golf a été inventé, nous le savons tous, en Écosse, il y a de cela plusieurs
centaines d'années. Au Canada, se sont les Canadiens anglais qui ont développé ce sport
qui est demeuré pendant longtemps un sport fermé et réservé aux hommes du milieu des
affaires anglophone. Pas étonnant qu'encore aujourd'hui nous employons des termes et des
expressions de langue anglaise pour décrire le jeu, nos équipements et les
installations. L'Office de la langue
française du Québec a développé à même son site Internet une section
spécialement conçu pour le golf qui s'intitule "Lexique
élémentaire du golf" et qui regroupe la majorité des expressions que nous
utilisons. Vous y apprendrez qu'un "putter" est un fer droit, qu'un
"fairway" est une allée et qu'un "Birdie" est un oiselet. Alors au
lieu d'aller au ''Club House'' pourquoi ne pas aller prendre une bière au pavillon !
EST-CE QUE JE DEVRAIS AFFICHER MON
ENTREPRISE SUR INTERNET ?
Beaucoup de propriétaires de terrains de golf se demandent s'ils devraient faire le saut
et afficher leur entreprise sur Internet. Pourtant le but reste le même. Annoncer un
produit, faire connaître les avantages de sa marque, communiquer en toute logique et
atteindre ses objectifs, quel que soit le médium. La question n'est pas de savoir si on
peut annoncer sur le web, mais comment on peut le faire. Avec plus de 90 millions
d'utilisateurs à travers le monde, et avec 700 000 golfeurs au Québec qui ne sont pas
membres d'un club de golf et qui font la tournée des parcours, le web peut aider à
bâtir et même à développer un club. Saviez-vous que d'après les récentes
statistiques, 17,2 % des internautes magasinent, planifient leurs voyages et réservent
leurs hôtels par Internet ? Comment faites-vous pour faire connaître vos installations
à l'extérieur de votre région ? Comment attirez-vous de nouveaux golfeurs ? Tant de
questions qui méritent réflexion. De plus, la période d'abonnement à un club et les
campagnes de recrutement de membres pour la
saison prochaine sont déjà amorcées. Internet serait un excellent outil promotionnel !
COMMENT AFFICHER MON ENTREPRISE SUR
INTERNET ?
C'est très simple. Il suffit de trouver une bonne entreprise qui se spécialise dans la
conception de sites Internet. Elle prendra les textes et photos que vous lui remettrez et
créera une ou plusieurs pages qui pourront être affichées sur Internet. Par la suite,
vous devez trouver une entreprise qui se spécialise dans l'hébergement de sites Internet
de façon à ce que vos informations puissent être diffusées à travers le monde. Vous
n'êtes pas obligé d'être abonné à Internet pour publiciser vos produits et services.
Permettez-moi de vous parler d'International-golf.com
qui se spécialise dans la conception et l'hébergement de sites Internet exclusivement
pour le monde du golf. À elle seule, International-golf.com a fait plus de sites Internet
reliés au golf que toutes les autres compagnies de conception du Québec réunies
ensemble. Vous pouvez les contacter au (450) 629-2827.
SITES À VISITER CET HIVER
Une fois que Dame nature aura étendu son manteau blanc, les golfeurs Internautes en
profiteront pour magasiner et voyager sur Internet à la recherche d'informations ou
d'idées de voyages pour la saison morte. Le site Internet officiel du magazine Golf
international pourra vous renseigner sur les dates de parutions et le contenu des
futurs magazines. De plus, par son courrier des lecteurs, le rédacteur en chef reste en
contact permanent avec les lecteurs. Le site International-golf.com quant à lui, vous
informera des changements et des nouveautés qui auront lieu tout au long de l'hiver.
VOS QUESTIONS, NOS RÉPONSES
J'ai reçu plusieurs questions à savoir s'il existait un site Internet
qui expliquait les différentes formules de jeux, soit le match play, calcutta, chapman,
etc. Je n'ai malheureusement pas trouvé de site francophone qui explique toutes les
formules de jeux. Par contre, pour ce qui est du "match play", la Fédération Française de Golf l'explique
bien. Pour ce qui est du "calcutta", un retraité, M. Jacques J. Lefebvre, a
conçu un site amateur, Golf
Québec, qui explique les règles de ce jeu. Enfin, en ce qui concerne la formule
"chapman", croyez-le ou non, je n'ai rien trouvé sur Internet qui nous explique
les règlements de ce jeu. S'il y a quelqu'un qui sait où je peux trouver l'information,
de grâce faites-le moi savoir car je suis tanné de chercher !
N'oubliez pas notre courriel pour nous écrire: question@sabec.com.
| LES SITES À VISITER |
|
Conception et hébergement de sites Internet Règlements de golf |
© 2004, Sabec.com